India Reviews Press DollsVilla by Liliane® for dolls of 30 centimetres, such as Barbie. Liliane Limpens design



Di Oriana Picceni 23 novembre 2018
Style Piccoli: Italian kids fashion and lifestyle magazine \| Design
DOLL HOUSE MANIA: TUTTI PAZZI PER LE
MINIATURE
DOLL HOUSE MANIA: ALL CRAZY FOR THE
MINIATURES
"[...] Mentre pensa in grande Liliane che propone una villa su ruote, perfetta per farci giocare bambole e bambolotti."
"[...] While thinking in large Liliane proposing a villa on wheels, perfect for dolls and dolls play."


Liliane Dollsvilla per bambole (e bambolotti) su ruole (da UnduetrestellaSTORE, prezzo su richiesta).

Vi siete mai chiesti perché la doll house piacciono tanto ai bambini (ma non solo)? La risposta sta nel loro potere immaginifico e nelle tante storie che tra quelle piccole pareti prendono vita, portandoci altrove per un po’, dentro mondi incantati, per vivere ogni giorno nuove avventure.
Have you ever wondered why children [and not only they] love the dollhouse? The answer lies in their imaginative power and in the many stories that come to life between those small walls, taking us elsewhere for a while, into enchanted worlds, to experience new adventures every day.

Avete presente, ad esempio, la bellissima Stettheimer Doll House dell’artista Carrie Stettheimer, che si trova presso il Museum of the City of New York? Realizzata tra il 1916 e il 1935, questa casa di bambole rappresenta da sola un vero scrigno di storie. E non solo perché si trova in un museo e ogni giorno è attraversata dallo sguardo e dalla memoria di migliaia di visitatori, ma anche perché nelle sue stanze si trovano opere d’arte in miniatura, create appositamente da alcuni famosi artisti del tempo amici di Carrie. Ad esempio Marcel Duchamp e Alexander Archipenko, tanto per citarne due. Se vi capita di visitare quel museo, fermatevi a guardarla bene, perché tra mobili e pareti c’è una bella parte della storia dell’artista. Carrie, infatti, era la sorella di Florine Stettheimer, pittrice eccentrica nella New York di inizio secolo, abituata ad ospitare in casa i personaggi più importanti della cultura del Novecento americano. Ed ecco la magia di questa doll house, che rappresenta un vero tesoro non solo per i bambini, ma anche per qualsiasi adulto che abbia, almeno una volta, sognato di vivere a New York, proprio nel momento in cui questa metropoli conquistava il titolo di capitale del secolo.
Have you seen, for example, the beautiful Stettheimer Doll House by artist Carrie Stettheimer, located at the Museum of the City of New York? Built between 1916 and 1935, this dollhouse is a true treasure trove of stories. And not only because it is located in a museum and every day is crossed by the look and memory of thousands of visitors, but also because in its rooms are miniature works of art, created specifically by some famous artists of the time friends of Carrie. For example, Marcel Duchamp and Alexander Archipenko, just to name two. If you happen to visit that museum, stop and look at it carefully, because there is a good part of the artist's history between furniture and walls. Carrie, in fact, was the sister of Florine Stettheimer, eccentric painter in New York at the beginning of the century, accustomed to hosting at home the most important figures of the twentieth century American culture. And here is the magic of this doll house, which is a real treasure not only for children, but also for any adult who has, at least once, dreamed of living in New York, just when this metropolis conquered the title of capital of the century.

Purtroppo con la Casa di bambole della Stettheimer non si può giocare, ma nessuna paura perché oggi il design si è sbizzarrito e ha dato vita a una nutrita serie di doll house davvero creative… con dettagli così minuziosi che viene subito voglia di aprire la porta ed entrarci. Sedersi a tavola e versarsi una tazza di tè. Come ad esempio la Mini Home o la Big Mini Home disegnata da Eero Aarnio per il brand finlandese Tactic: un set con mobilini e pezzi d’artista (lo riconoscete Puppy, sempre di Eero Aarnio?). Oppure le modernissime villas Miniko, delle vere e proprie case in miniatura, in materiali pregiati e rifinite a mano del marchio polacco Minjio (in Italia le trovate da UnduetrestellaSTORE). La maison francese Encore! punta su componibili da arredare come stanze molto romantiche, abitate da tanti coniglietti in stoffa, mentre pensa in grande Liliane che propone una villa su ruote, perfetta per farci giocare bambole e bambolotti. Se siete di quelli con la testa sempre tra le nuvole, la vostra casa perfetta è la cloud-house di Rock & Pebble, mentre gli amanti del classico stile Liberty potranno trovare ospitalità in una delle deliziose Sylvanian Family.
Unfortunately with the Stettheimer doll's house you can not play, but no fear because today the design has gone wild and gave birth to a large series of really creative doll houses ... with such meticulous details that you immediately want to open the door and go in there. Sit at the table and pour a cup of tea. Such as the Mini Home or the Big Mini Home designed by Eero Aarnio for the Finnish brand Tactic: a set with pieces of furniture and artist's pieces (do you recognize Puppy, also by Eero Aarnio?). Or the modern Miniko villas, real miniature houses, made of fine materials and hand finished by the Polish brand Minjio (in Italy you can find them from UnduetrestellaSTORE). The French fashion house Encore! tip on modular to be furnished as very romantic rooms, inhabited by many bunnies in fabric, while thinking in large Liliane that offers a villa on wheels, perfect for us to play dolls and dolls. If you are one of those with your head always in the clouds, your perfect home is the Rock & Pebble cloud-house, while lovers of the classic Art Nouveau style will find hospitality in one of the delightful Sylvanian Family.

E se volete leggervi anche un buon libro, lo trovate (ma dovete costruirvelo da soli) ne La mia piccola libreria (Rizzoli)… iperdibile! E voi, in quale storia vorreste entrare?
And if you want to read a good book, you can find it (but you have to build it yourself) in My little bookstore (Rizzoli) ... iperdibile! And you, in which story would you like to enter?


Liliane Una versione più piccola della Dollsvilla su ruote (da UnduetrestellaSTORE, prezzo su richiesta).

unduetrestlla \| Paola Noé Milan:
"Siamo felici di vedere ancora una volta le due varianti di dollvillas di DollsVilla by Liliane. Ci conosciamo da tanti anni. Non ho mai visto una casa di bambole così "giocata" da bambine e bambini. In ogni nostra esposizione era il catalizzatore dei bambini. Non è soltanto una casa delle bambole. È una risposta intelligente per essere bambini e giocare! Grazie Style Piccoli, grazie Oriana Picceni, come sempre."
"We are happy to see once again the two dollvillas of DollsVilla by Liliane. We've known each other for many years. I have never seen a doll house so "played" by little girls and children. In all our expositions it was the catalyst for children. It is not just a dollhouse. It's an intelligent answer to be children and ply!".



by Liliane Limpens December 5, 2017
Italian publication - Christmas December 2017
CHILD AWARE OF HIS OWN INNER AND
OUTER WORLD
The renowned Italian design-lifestyle magazine CASA facile published an editorial about the Dutch design DollsVilla by Liliane®.

The Doll’s House
Doll houses but also mini-kitchens are part of the so-called imitation play. They give children the opportunity to repeat gestures and situations that they have seen in the adult world. In this way they refine their movement skills and their perception of reality, the awareness and the expression of their own emotions. The play makes children aware of their own inner world and of the world around them.
Dollhouse of birch wood [Liliane, cm 120x62x130h € 1.988].



Pubblicazione italiana - Natale dicembre 2017
BAMBINO CONSAPEVOLE DEL PROPRIO
MONDO INTERIORE E DI QUELLO ESTERIORE
La rinomata rivista italiana di design-lifestyle CASA Facile ha pubblicato un editoriale sul design olandese DollsVilla by Liliane®.

La Casetta delle Bambole
Le casette ma anche le mini cucine fanno parte dei cosiddetti giochi di imitazione. Permettono ai bambini di ripetere gesti e situazioni osservati nella vita degli adulti; In questo modo si affinano la manualità e l ‘osservazione della realtà, La consapenolezza e l’espressione della proprie emozioni. Il gioco rende il bambino consapevole del proprio mondo interiore e di quello esteriore.
Casa delle bambole in betulla [Liliane, cm 120x62x130h € 1.988].



by Kikimora May 6, 2017
Kikimora Warsaw Poland
WYGODNE ŻYCIE LALEK: DOLLSVILLA BY
LILIANE
CONVENIENT LIFE FOR DOLLS: DOLLSVILLA
BY LILIANE
Najwyższa jakość, designerskie elementy, spektakularne rozmiary. DollsVilla By Liliane to niemiecka marka, która trafiła pod dach szkoły brytyjskiej w Warszawie, szkoda, że ten etap już za nami, dla takich projektów jesteśmy gotowi wrócić do szkolnej ławy!
The highest quality, design elements, spectacular dimensions. The DollsVilla by Liliane is a German brand that went under the roof of the British International School in Warsaw. It is a pity that this stage is behind us, for such projects we are ready to go back to the school banks!



Na pytanie o to co chciałyby robić w przyszłości, Wasze dzieci zawsze odpowiadają : będziemy architektami! Wasz dom wypełniają listewki, formatki, sklejki, gwoździe i inne temu podobne akcesoria...
When asked what they would like to do in the future, your children always answer: we will be architects! Your house fill slats, molds, plywood, nails and other similar accessories ...

Fascynacja najmłodszych architekturą doprowadziła nas do stworzenia zbioru najpiękniejszych domków, a co najważniejsze każdy z nich może być nie tylko dziewczęcym domkiem dla lalek , ale też prawdziwym męskim lokum w rozmiarze mini.
The fascination with the youngest architecture has led us to create a collection of the most beautiful chalets, and most importantly, each of them can be not only a girly dollhouse, but also a real male mini-sized house.



by Liliane Limpens May 4, 2017
Holland+You Gulf Region
DUTCH INNOVATION IN THE EMIRATES
Abu Dhabi May 3, 2017 – The Dutch Consulate General in the United Arab Emirates prepares an editorial article about the introduction of the DollsVilla by Liliane® in the United Arab Emirates. A scoop.

Holland+You will publish an interview with Liliane and photo’s of the DollsVilla by Liliane® in the Children’s and Parents World and Life Style 2017 in the Abu Dhabi National Exhibition Centre, May 11 - 13, 2017. Holland+You focuses on Dutch Innovation in the UAE.



by La Cuky \| Elisa Cucuzza 15.04.2017
Mamme Con Stile
IO MI SONO INNAMORATA DI QUESTA CASA
DELLE BAMBOLE
I'M IN LOVE WITH THIS DOLLSHOUSE

"Questa settimana non ho avuto il tempo materiale di raccontarvi le meravigliose novità di design per bimbi che ho visto al #UNDUETRESTELLADESIGNWEEK @ MUBA - Museo dei Bambini Milano al #fuorisalone domenica scorsa."

"Mi impegno piano piano a mostrarvele, perché sono realtà artigianali meravigliose. Io mi sono innamorata di questa casa delle bambole fatta interamente in legno di DollsVilla by Liliane® Dopotutto...chi di noi non ha mai sognato una casa delle bambole? ❤".

Mamme con stile \| Milano 2017 MUBA Museum Design for Kids



The DollsVilla by Liliane® is in April in Milano, as part of the exhibition Art and Design for Kids in MUBA - Museo dei Bambini Milano from April 4 to 9, 2017. During the Milan International Design Fair \| Salone del Mobile \| the unduetrestella Design Week.



by Paul & Paula 03.04.2017
Paul & Paula Kids, Design & Lifestyle
WITH A COOL DESIGN INTERIOR
#DONT STOP HOUSING

"DollsVila Global [Netherlands]. Dutch brand run by Liliane Limpens, designer of the DollsVilla by Liliane. The child heigh DollsVilla is a sustainable dollhouse on wheels for children's most cherished 1:6 cars and dolls of 30 centimetres."





"With a cool design interior, stainless steel roof plates, a car ramp and three trays. #DontStopHousing".





The DollsVilla by Liliane® is in April in Milano, as part of the exhibition Art and Design for Kids in MUBA - Museo dei Bambini Milano from April 4 to 9, 2017. During the Milan International Design Fair \| Salone del Mobile \| the unduetrestella Design Week.



by Millano Moms \| n° 15 Aprile Maggio 2017
Exhibition Art and Design for Kids Italy in Milan
DOLLSVILLA THE MOST LOVED PIECE

"The DollsVilla by Liliane® is the most loved piece at the exhibition. A lot of interest! also from journalists."
Paola Noe of unduetrestella, initiator Art and Design for Children in the Children's Museum MUBA Milan.





The DollsVilla by Liliane® is in April in Milano, as part of the exhibition Art and Design for Kids in MUBA - Museo dei Bambini Milano from April 4 to 9, 2017. During the Milan International Design Fair \| Salone del Mobile \| the unduetrestella Design Week.





by Holland Hub \| April 12, 2017
Holland Hub Australia \| Newsletter #24 March 2017
ABOUT INTERVIEW BY THE DUTCH VNO-NCW





by Liliane Limpens March 10, 2017
Opinieblad Forum VNO-NCW \| door redacteur Remko Ebbers
https://www.vno-ncw.nl/forum/deze-ondernemer-verovert-de-wereld-met-poppenvillas
DEZE ONDERNEMER VEROVERT DE WERELD
MET POPPENVILLA'S

Remko Ebbers: "Je zou het niet zeggen, maar je kunt de wereld veroveren met poppenhuizen. Of het in elk geval proberen, zo laat Liliane Limpens zien. Ze gaat dan ook graag mee met handelsmissies. ‘Effectiever dan beurzen en ik vind ze leuker.’ Deel 1 in de nieuwe Forum-serie 'De handelsmissionaris'.

De zakenwereld zou ze mijden, dat wist Liliane Limpens als jong meisje al. Weliswaar waren haar beide grootvaders vermogend geworden in de graanhandel, maar van haar vader – die in loondienst was – leerde ze dat je in zaken altijd op je hoede dient te zijn. Toch heeft ze een eigen bedrijf opgericht, DollsVilla Global. En nu verkoopt Limpens poppenvilla’s over de hele wereld."

NOS Journaal vanuit Sydney op 5 november 2016. Interviews met Hans de Boer, voorzitter VNO-NCW en met Liliane Limpens over Zakenvrouwen en hun deelname aan Handelsmissies https://lnkd.in/gbt78SV

Het volledige artikel Forum VNO-NCW

Ondernemingsorganisatie VNO-NCW zet zich op [inter-] nationaal niveau in voor de kwaliteit van een ondernemings- en vestigingsklimaat. Voor ondernemingen van uiteenlopende grootte en verspreid over alle sectoren. Van de AEX-bedrijven tot familiebedrijven, het midden- en kleinbedrijf en jonge ondernemingen.

Van Nederland het meest welvarende land ter wereld maken. Dat is de missie van Hans de Boer, voorzitter van VNO-NCW. Het is zijn overtuiging dat Nederland alles in huis heeft om dat te bereiken. Daarvoor moet Nederland wel uit zijn schulp kruipen, stelt hij. 'Als we ons klein blijven noemen, blijven we ook klein. We zullen ons mondiaal moeten positioneren.'





by Holland Hub \| February 2, 2017
Holland Hub Australia \| Newsletter #22 January 2017
DOLLSVILLA FOR REHABILITATION RESORT



by Liliane Limpens November 12, 2016
Broadcast in the Dutch NOS Journaal \| November 5, 2016
NOS JOURNAAL INTERVIEW WITH LILIANE

An interview by the Dutch NOS Journaal with Liliane in Sydney, on the participation of DollsVilla Global BV in the Royal Business Mission to Australia and New Zealand. About the state visit of the royal couple and the export activities of women entrepreneurs. The Dutch government - in this case the Ministries of Economic Affairs and Foreign Affairs - is searching for the keys in order to facilitate the participation of businesswomen in trade missions [now less than 10%].

Broadcast of the interview NOS Journaal 20:00 on Saturday, November 5th: http://www.nos.nl/uitzending/19926-nos-journaal.html



Background article about the 50% discount for Dutch businesswomen in trade missions by Kysia Hekster \| NOS reporter.



by Liliane Limpens \| Charbonneau Canada \| September 30, 2016

“क्या बात है! कोई प्लास्टिक नहीं, कोई गुलाबी रंग नहीं, और बच्चों को नासमझ मानने वाली कोई बिना आकार की बनावट नहीं...बस एक सादा-सा और साफ़ डिज़ाइन जो बच्चों को एक बहुत ज़रूरी बात सीखाता है: कम चीज़ों से संतुष्ट रहना अच्छा होता है। स्पष्ट विवरण।“ - वास्तुकार मैरियैन शार्बोनो, बिग बैंग पूफ़, कनाडा



by Liliane Limpens \| Primary school teachers \| September 30, 2016

"हम प्राथमिक विद्यालयों में शिक्षिकाओं के रूप में काम करते रहे हैं और पिछले 20 सालों से हमने खेल के अनगिनत उपकरण देखे हैं। लेकिन, यह सुन्दर, विचारशील, Liliane® का ठोस डॉल्सविला हमारी गुणवत्ता की सूचि पर सबसे ऊपर है!!" - स्टेमफूर्ट।



by Liliane Limpens \| Blows out of the water \| September 30, 2016

'Liliane® के डॉल्सविला की तुलना में खेल के दूसरे फर्निचर कुछ भी नहीं हैं!' - रियेन जोन्स, ऑस्ट्रेलिया



by Liliane Limpens \| Hilton Amsterdam \| September 30, 2016
हिल्टन डबलट्री में डॉल्सविला

"डॉल्सविला अत्यंत खूबसूरत है!"। - हिल्टन डबल ट्री एम्सटर्डम, जनरल मैनेजर



by Liliane Limpens \| Home \| September 30, 2016

घर पर डॉल्सविला पूरे परिवार के लिए केवल मज़े का स्रोत नहीं होता है, बल्कि यह माता-पिता को शिक्षा भी देता है। अपने बच्चों की कहानियों को सुनकर और उनकी क्रियाओं को देख कर वे अपने बच्चों के विकास के दौर को समझ पाते हैं।



by Liliane Limpens \| Hotels \| September 30, 2016

होटलों में, Liliane® का डॉल्सविला बच्चों के मिलने का एक मुख्य बिन्दु होता है। खेलने के दौरान, वे लॉबी और रेस्तरां में एक दूसरे के साथ सहजता से दोस्ती कर पाते हैं, चाहे वे कोई भी भाषा बोलते हों।



by Liliane Limpens \| If the children's \| September 30, 2016

"अगर बच्चों के बच्चे एक ऐसे लंबे समय तक चलने वाले घर में रहेंगे, जो रोशनी और जगह से भरपूर हों, तो इससे इन युवा माता-पिता में ख़ुशी और अनुकूलनशीलता को बढ़ावा मिलता है। विला सपनों का उनका सुन्दर स्वर्ग है जिसके बारे में बड़े लोंगों को कुछ कहने की ज़रूरत नहीं है!" - डिज़ाइनर लिलियेन लिम्पेन्स



by Liliane Limpens \| Resort Maldives \| September 30, 2016

"जब से मैंने इसकी तस्वीर देखी है, मुझे डॉल्सविला से प्यार हो गया है।” - रिज़ॉर्ट सेंट रेगिस, मालदीव, स्टारवुड, जीएम



by Liliane Limpens \| When is a doll's house not \| September 30, 2016

"एक गुड़ियों का घर कब गुड़ियों का घर नहीं होता है? जब वह डॉल्सविला होता है। Liliane® का डॉल्सविला बड़े आकार की गुड़ियों के लिए पहियों पर चलते घर के रूप में बनाया गया खेलने के फर्नीचर का एक अभिनव टुकड़ा है। इसकी विवरण, गुणवत्ता और बनावट अविश्वसनीय हैं।" – डॉल्स हाउस एम्पोरियम, ब्रिटेन



by Liliane Limpens \| Nurseries \| September 30, 2016

Liliane® का डॉल्सविला नर्सरी और स्कूलों में छोटे बच्चों को एक टीम की तरह काम करने के लिए प्रोत्साहित करता है और उनका सामाजिक, भावनात्मक और भाषा के विकास को बढ़ावा देता है।



by Liliane Limpens \| Psychotherapie \| September 30, 2016

बाल मनोचिकित्सा के क्षेत्र में, Liliane® के डॉल्सविला का उपयोग बच्चों के साथ मेलजोल बढ़ाने के लिए चिकित्सीय खेल में किया जाता है, और यह रोग पहचान और उपचार में योगदान करता है।


by Liliane Limpens \| Speech \| September 30, 2016

Liliane® के डॉल्सविला का उपयोग वाक् चिकित्सक बच्चों में स्वाभाविक बोलचाल को प्रोत्साहित करने के लिए करते हैं।



by Liliane Limpens \| Moscow \| September 30, 2016

"रूस के सभी बच्चे Liliane® के डॉल्सविला को देखकर ख़ुशी से कूद पड़ेंगे! यह ऐसी चीज़ें हैं जिनसे लोग तुरंत प्यार करने लग जाते हैं। यह मेरे और आपके विला के बारे में है।" - बच्चों का मेगास्टोर विन्नी मास्को

↑ Back to Top

© Liliane Limpens design