Il messaggio implicito che trasmetto ai bambini è: "Ecco una villa speciale per i vostri bambini. È una villa robusta, mobile e costruita con materiali di design sostenibili. Non è stato fatto alcun risparmio. Al contrario. Se - le bambole - i vostri figli sono felici, questa villa contribuirà anche alla vostra felicità."

  
     
 

Nei centri d’accoglienza per donne maltrattate, la villa stimola il contatto fra i bambini compagni di sventura. Se condivisi, i sentimenti di vergogna e umiliazione diventano più leggeri. Anche le madri partecipano e stabiliscono un contatto rilassato con i propri figli, un qualche cosa che per molto tempo era assente. La villa viene utilizzata dal punto di vista professionale come gioco terapeutico. Uno sponsor ha sottolineato questo valore, donando a ogni centro d’accoglienza in Olanda una villa per bambole LILIANE modello leading.

  
     
     
 

  

  
     
     
  tradotto dall’olandese  
 

Johan Gortworst | direttore Federatie Opvang [Associazione Accoglienza]: "L’Associazione ritiene molto importante investire nell’accoglienza dei bambini [6.700 ogni anno], poiché in questo modo si possono prevenire sofferenze future. Spesso infatti i bambini diventano essi stessi perpetratori o vittime di atti di violenza [domestica]. È davvero di grande importanza offrire a questi bambini la possibilità di un nuovo inizio, e una villa per bambole come questa risulta naturalmente molto utile. Perché è lì che si impara nuovamente a giocare, si gioca con la propria madre, si può costruire la propria casa ideale dove non c’è violenza. Queste sono tutte esperienze meravigliose che spesso i bambini non hanno vissuto.
 Qui si pongono nuove basi per far sì che il bambino possa di nuovo essere tale, perché possa crescere come ogni bambino dovrebbe crescere. Investire in questa villa per bambole significa investire in un futuro migliore per i bambini."

  
     
 
     
     
     
 
 
per la stampa
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

DONAZIONE AL CENTRO D’ACCOGLIENZA DONNE

Tutti i centri olandesi per l’accoglienza sociale e delle donne ricevono una villa per bambole LILIANE. In questo modo lo sponsor contribuisce al ripristino del contatto fra madre e figlio, vittime di violenza domestica. 

La Federazione dei centri d’accoglienza: “I centri sono molto lieti del gesto dello sponsor, che testimonia rispetto per il loro lavoro. La villa per bambole LILIANE è un importante contributo all’aiuto offerto ai bambini nel centro d’accoglienza. Ma non solo per i bambini: la villa invita anche le madri a giocare. Questo contatto rilassato fra madre e figlio è essenziale per entrambi. La villa per le bambole viene usata anche per osservare i bambini mentre giocano, per stabilire un contatto con loro e per riprodurre determinate situazioni domestiche difficili, per cui i bambini possono elaborare esperienze dolorose.”