Die implizite Botschaft für Kinder lautet: ‚Schaut einmal, diese Villa ist speziell für eure ‚Kinder'. Sie hat eine stabile Konstruktion, kann überall hin geschoben werden und ist aus nachhaltigen hochwertigen Materialien hergestellt. Bei der Villa wurde an nichts gespart, im Gegenteil. Wenn eure ‚Kinder’ - die Puppen - glücklich sind, trägt das zu eurem Glück bei.'

  
     
 

In Frauenhäusern fördert die Villa den Kontakt der Kinder mit anderen Schicksalsgefährten. Gefühle von Scham und Erniedrigung werden erträglicher, wenn sie mit anderen geteilt werden können. Auch Mütter beteiligen sich an dem Spiel. Dabei können sie und ihre Kinder auf entspannte Weise wieder Kontakt zueinander finden, was oft lange Zeit nicht der Fall war. Bei der Spieltherapie wird die Villa auch professionell genutzt. Ein Sponsor hat diesen Wert deutlich unterstrichen, indem er jedem Frauenhaus in den Niederlanden eine LILIANE leading Puppenvilla geschenkt hat.

  
     
     
 

  

  
     
     
  Übersetzt aus dem Niederländischen  
 

Johan Gortworst | Geschäftsführer Federatie Opvang:
„Wir halten es für sehr wichtig, dass in die Betreuung von Kindern investiert wird [jährlich 6.700], da so zukünftiges Leid verhindert werden kann. Diese Kinder werden sonst später oft selbst Täter oder Opfer von [häuslicher] Gewalt. Es liegt uns viel daran, diesen Kindern einen angemessenen Neustart zu bieten, bei dem eine Puppenvilla natürlich sehr hilfreich sein kann. Denn die Kinder lernen damit wieder zu spielen und mit ihrer Mutter zusammenzuspielen; man kann ein ideales Haus bauen, in dem es keine Gewalt gibt. Solche angenehmen Erlebnisse haben diese Kinder häufig nicht gehabt.
So wird eine neue Grundlage geschaffen, damit ein Kind wieder Kind sein kann. Die Kinder können kindgerecht aufwachsen. Wenn Sie in eine solche Puppenvilla investieren, investieren Sie in eine bessere Zukunft für die Kinder.“

  
     
 
     
     
     
 
 
für die presse
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

SCHENKUNG FÜR FRAUENHÄUSER

Alle Frauenhäuser in den Niederlanden erhalten eine LILIANE Puppenvilla. Der Sponsor leistet dadurch einen Beitrag zur Wiederherstellung des Kontakts zwischen Müttern und ihren Kindern, den Opfern häuslicher Gewalt.

Die Hilfsorganisation Federatie Opvang: „Die Zentren sind von dieser großzügigen Sponsorengeste sehr beeindruckt. Sie sehen die Schenkung als einen Ausdruck des Respekts vor ihrer Arbeit. Die LILIANE Puppenvilla ist ein Zugewinn für das Hilfsangebot für Kinder in den Frauenhäusern. Aber nicht nur für die Kinder, denn die Villa lädt auch die Mütter zum Mitspielen ein. Der entspannte Kontakt zwischen Mutter und Kind ist für beide ganz wichtig. Die Puppenvilla wird auch benutzt, um Kinder beim Spielen zu beobachten, mit einem Kind in Kontakt zu kommen und bestimmte schwierige Situationen, die es zu Hause erlebt hat, nachzuspielen, so dass schmerzvolle Erfahrungen verarbeitet werden können.“