Il messaggio implicito che trasmetto ai bambini è: "Ecco una villa speciale per i vostri bambini. È una villa robusta, mobile e costruita con materiali di design sostenibili. Non è stato fatto alcun risparmio. Al contrario. Se - le bambole - i vostri figli sono felici, questa villa contribuirà anche alla vostra felicità."

  
     
 

Nell’ambito della psicoterapia infantile, la villa trova impiego come gioco terapeutico per stabilire rapidamente un contatto con il bambino, per formulare una diagnosi e  come forma di trattamento. Uno psicologo dell’assistenza sanitaria olandese definisce la villa delle bambole “un elemento positivo per l’esperienza e la terapia”. Attraverso il gioco i bambini forniscono in modo conciso informazioni su di sé che fino ad allora erano, per così dire, nascoste.

  
     
     
 

 

  
     
 
     
     
     
 
 
 
 

A SEGNO

  

L’ospedale pediatrico svedese Astrid Lindgrens di Stoccolma, in Svezia, fa uso della villa per bambole LILIANE nel reparto di terapia creativa: “I bambini gravemente malati non si scambiano neanche uno sguardo. Guardano soprattutto per terra. Per molto tempo abbiamo cercato un oggetto che stimolasse il contatto fra bambini e bambine. La villa per le bambole ha fatto centro.”

  
 
     
     
     
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Istituto olandese di igiene mentale ambulatoriale RIAGG

  

NUOVA TERAPIA DEL GIOCO CON LA VILLA PER LE BAMBOLE

  

“LA VILLA PER LE BAMBOLE È UN ELEMENTO
POSITIVO PER L’ESPERIENZA E IL TRATTAMENTO”

  

■ Stankiewicz, specialista in psicologia della salute, nel rapporto annuale 2008 del RIAGG scrive: “La villa per le bambole è un ottimo mezzo per stabilire un contatto con i bambini. Sicuramente per i bambini che hanno difficoltà ad esprimersi verbalmente. La villa viene utilizzata per problemi molto diversi: da problemi di attaccamento, abuso, problemi comportamentali, fino a carenze affettive.”

■ Psicologo infantile Jeurissen: “La villa per le bambole costituisce un mezzo molto bello e pratico che ho potuto già usare con alcuni clienti. In primo luogo per stabilire un contatto con il bambino, ma anche per osservarlo nel suo gioco [comportamento imitativo, fantasia, gioco comune] e per riprodurre alcune situazioni difficili per il bambino all’interno della situazione domestica. In poche parole, sono molto soddisfatto!” 

■ Psicologo infantile Weckx: “Anche le ragazzine adolescenti nei diversi casi di cui mi occupo rimangono impressionante dalla nostra bella casa per le bambole: Oh!".

 ■ Terapista del gioco Hoogeboom: “I bambini dai 2 ai 6 anni di solito non sono in grado, o quasi, di raccontare con parole i propri problemi.   Spesso raccontano molto meglio i propri sentimenti e le proprie esperienze attraverso il loro modo di giocare. Per esempio, le bambole parlano o lottano fra di loro. Un terapista gioca insieme al bambino. Con il gioco il terapista aiuta il bambino a esprimersi e a elaborare determinate esperienze. Man mano che il bambino cresce, i colloqui acquistano un ruolo sempre più centrale.”

  
 
     
     
     
 
 
 
 
 

PIÙ TEMPO PER LA QUALITÀ

  

Swaans, medico generico: “Da quando ho messo la villa per bambole LILIANE nel mio ambulatorio, durante i consulti con gli adulti vi è una maggiore concentrazione. I bambini dei pazienti scelgono di continuare a giocare con le bambole nella sala d’attesa. Ogni tanto trovo anche padri, madri, nonne e nonni accucciati o seduti vicino al mobile-gioco. È un prodotto che fa rilassare.”

  
 
     
     
     
 
 
 
 
 

IMITAZIONE DEL RAPPORTO MEDICO-PAZIENTE

  

Un dottore dell’ospedale universitario di Maastricht, in Olanda, ha dichiarato: “Per la prima volta vedo i bambini nel policlinico giocare insieme. Fra le altre cose, imitano la situazione medico-paziente. Se durante una visita di controllo vedono che nella sala d’attesa non c’è la villa per bambole LILIANE, subito chiedono dov’è.”

  
 
     
     
     
 
 
 
 
 
 

ASSISTENZA SOCIALE PER LA GIOVENTÙ |
APPROCCIO CONTRO LA VIOLENZA DOMESTICA

  

L’ortopedagogista Anne Maaskant aiuta i bambini con problemi di sviluppo, comportamentali e/o psichiatrici: “Nel frattempo la villa per le bambole viene messa bene in uso. Consente di fare molte cose per finalità diagnostiche e terapeutiche. La qualità del materiale è bellissima. Fino ad ora le nostre constatazioni ed esperienze sono positive.”

  
 
     
     
     
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

DI GRANDE VALORE PER LA RIABILITAZIONE

  

L’orfanotrofio Otradnoye di Mosca ha ricevuto una villa per bambole LILIANE leading completa, un dono di 35 imprenditori che nel 2008 hanno partecipato a una missione economica in Russia. Un imprenditore ha donato a un orfanotrofio di Murmansk una villa per bambole LILANE light.

  
   

Otradnoye: “La villa per bambole viene usata nel reparto di accettazione, dove gli orfani rimangono per le prime settimane. Durante questo periodo hanno un grande bisogno di supporto e sicurezza. La villa viene usata nel soggiorno. Può essere facilmente spostata da un angolo al centro della stanza. I bambini stessi hanno fatto dei tappetini e altri oggetti che rendono la villa molto accogliente e domestica; giocano molto intensivamente con la villa per le bambole.”

  
   

■  “La donazione della villa per bambole LILIANE da parte della missione olandese è un gesto unico nel suo genere e di grande valore per la riabilitazione dei nostri orfani.”

  
 
     
     
     
 
 
 
 
 
 

ELABORAZIONE DELLE ESPERIENZE DA PARTE DEI BAMBINI MALATI

  

Centro medico Rijnmond zuid [MCRZ], Olanda, J. Vos-Kuizenga: “Siamo molto lieti che il MCRZ sia stato il primo ospedale olandese a poter ricevere una villa per bambole LILIANE grazie a due donatori. Gli psicologi del reparto pediatrico del MCRZ usano la villa come strumento d’osservazione, perché consente di vedere in che modo i bambini vivono l’esperienza della malattia e del ricovero in ospedale.”

  
 
     
     
     
 
 
 
 

TERAPIA IN CASO DI INCESTO

  

L’ambulatorio di psicoterapia di Rotterdam, in Olanda, fa uso della villa per bambole LILIANE per portare alla luce e trattare le esperienze d’incesto dei bambini.

  
 
     
     
     
 
 
 
 
 
 
 

MOLTO ADATTA PER LA CURA MEDICA PEDIATRICA

 

Wolters, professore di psicologia medica infantile ed esperto di incesto: “La psichiatria infantile fa molto uso di case per bambole. Giocando con le bambole i bambini elaborano le proprie esperienze [difficili]. Fanno vivere alle bambole ciò che loro stessi vogliono evitare. Le caratteristiche della villa per bambole LILIANE, il formato, la sostenibilità e il fatto che può essere spostata, fanno sì che sia un prodotto adatto per ospedali, centri [medici] con asili nido e centri di riabilitazione fisica pediatrica.”