Implicitement, cette villa émet le message suivant : « Regardez
les enfants, voici une villa, tout spécialement pour vos
enfants. Robuste, la villa est montée sur des
roulettes et réalisée dans des matériaux durables et d'une
grande beauté. Nous n’avons pas économisé sur les matériaux.
Bien au contraire. Car le bonheur de vos enfants
- les poupées -
contribue à votre propre bonheur. »
À la maison, la villa apporte de la convivialité. Elle est
également une source d’informations pour les parents attentifs.
Il suffit d’écouter les histoires et d’observer les mouvements
pour constater les différentes phases du développement d’un
enfant.
COUP DE FOUDRE
Une mère
[active] ayant acheté
une villa de poupées
LILIANE
leading.
:
« La villa est un
énorme
succèes
!! Notre fille l'a reçue
en cadeau pour son 3ème
anniversaire. Lors de sa fête
d’anniversaire, toutes les mamans
ont demandé où elles pouvaient
acheter une telle villa.Notre maison est désormais
l’adresse la plus en vogue car
toutes les petites filles veulent
venir jouer avec la villa de
poupées.
C’est une maison de poupées à couper
le souffle et nous en sommes ravis.Notre fille joue avec pendant
des heures [et je peux donc
travailler].Le montage de la villa nous a
pris toute la soirée sans pour
autant être rébarbatif. Au
contraire, nous nous sommes bien
amusés et nous avons été très
impressionnés par la qualité du
produit.
Présentez la villa dans des lieux
aussi nombreux que possible.Comme je le disais
précédemment, toutes les mamans qui
ont vu la villa en sont tombées
amoureuses.Les magasins devraient mieux
mettre en avant les possibilités de
la villa.Cette dernière est un produit
haut de gamme, les acheteurs
potentiels sont donc triés sur le
volet.
Je vais souvent dans un magasin de
vêtements pour enfant haut de gamme
dans le quartier Oud-zuid à
Amsterdam.Liz joue avec la villa et je
peux alors m’orienter
tranquillement.À chaque fois, j’ai les plus
grandes difficultés à partir parce
qu’elle veut continuer à jouer.
C’est ainsi que je reste plus
longtemps dans le magasin et que je
risque de faire des achats imprévus.Et cela, uniquement parce que
ma fille a tant de plaisir à
s’amuser et que je peux m’orienter
en toute tranquillité.
Comme tout le monde, je suis tombée
amoureuse de la villa de poupées.Je vous remercie à nouveau
pour l’excellent service et un
fantastique produit.Cette maison de poupées va
faire le bonheur de notre famille
pendant des années, et qui sait,
peut-être celui des générations à
venir. »
ACHETEUSE
d’une villa de poupées LILIANE
Marlou Dreesen :
«
Je ne voulais pas acheter de meubles pour poupées en plastique pour mes
enfants. Quel heureux changement qu’on ait finalement conçu ce produit
et qu’il soit commercialisé ! Mes deux fils et ma fille jouent de
nombreuses heures ensemble avec la villa de poupées. L’espace de
récréation, à droite en bas dans la villa, sert de garage pour des
voitures ou des camions..»
GRAND MAGAZIN DE BIJENKORF
Hennie de Wit, responsable de produits du rayon enfants :
« La villa de poupées LILIANE s’intègre parfaitement
dans le nouveau concept du rayon Monde De l'Enfant des
filiales du Bijenkorf. En vente dans le magasin, elle fait
également de la pub dans le rayon des vêtements pour enfant.
Nous pensons que votre produit peut apporter une
contribution positive à l'image de ce service. »
PRIX NÉERLANDAIS
2000 DU CONCEPT INNOVATEUR
La villa de poupées LILIANE s'est vu remettre le prix des détaillants
Trade Mart de la Jaarbeurs d'Utrecht 2000.
Ce prix néerlandais récompense les produits innovateurs.
C'est la première fois en 30 ans d'existence que le Trade Mart récompense un
jouet.
UNE VILLA PLUS BELLE QU'EN RÊVE...
Fondatrices Flavourites : « Petites filles, nous
rêvions d’une belle maison de
poupées.Liliane ne s'est pas contenté
de rêver, elle a conçu et réalisé
une véritable villa de poupées.Et quelle villa ! Elle compte
plus de chambres et de meubles que
notre propre maison !Elle est tout simplement
fantastique !Cette villa de poupées en
bois d’une grande solidité peut
héberger pas moins de 30 poupées et
quelques six enfants peuvent
facilement y jouer pendant des
heures.Et comme nos enfants
s’amusent avec la villa, LILIANE
peut désormais aider les centres
d'accueil pour femmes des Pays-Bas
en leur faisant cadeau d’une villa.Et nous, nous sommes devenues
de grandes filles et nous rêvons
désormais d’une villa de poupées … »
EVERYDAY LIFE
Madame Vervoorn, rédactrice en chef du magazine
Kidzlifestyle :
« En tant que mère et dans le cadre de mon travail, j’ai
vu de nombreuses maisons de poupées, toutes aussi belles
les unes que les autres. Mais quand j’ai vu la villa de
poupées LILIANE, j’en suis devenue muette
d’admiration. Elle est si belle, si robuste. Elle a
tellement de classe et son concept est si astucieux. Ce
n’est pas étonnant qu’elle ait gagné le prix néerlandais
récompensant les concepts novateurs. La taille de la
maison, ainsi que le haut degré de finition des pièces
stimulent autant les garçons que les filles de 3 à 10
ans à s’amuser ensemble. Il est vrai que la vie de tous
les jours est une source inépuisable d’inspiration pour
nos bambins. »
BABYGADGET BRAZILIË
la caverne d'Ali Baba pour les bambins branchés
« Ça peut arriver à tout le monde.Vous êtes en quête d’une
maison et vous avez fixé un montant que vous vous jurez
de ne pas dépasser.Et pourtant, il suffit que
vous découvriez la maison de vos rêves pour que vos
bonnes résolutions fondent comme neige au soleil.
Ce genre de situation peut
également se produire dans le cas d’une maison … de
poupées.
Vous partez à la recherche d'une
maison, un budget bien défini en tête.Et c’est alors que vous
trouvez une maison exceptionnelle qui dépasse de loin
toutes les autres.
La villa de poupées LILIANE,
par exemple.
Elle est environ dix fois plus
chère que ce que je pensais dépenser pour une maison de
poupées.
Mais regardez-la un peu !Elle est imposante.Elle est faite en
contreplaqué de bouleau et issue directement du génie
d'un designer reconnu.Ce produit a été mûrement
réfléchi ; il convient aussi bien aux garçons qu’aux
filles [donc si vous en avez un de chaque, vous
rentabilisez deux fois plus vite votre investissement …]
Il est probable que la
majorité des gens admirent la villa mais se laissent
dissuader par son prix, et reprennent avec plus ou moins
de regrets leurs recherches.Mais si vous pouvez vous
permettre l’achat d'un tel jouet, sachez que la
possibilité existe.
HAUT DE GAMME
Sterre en Tijl, un grand magasin consacré aux enfants :
« C’est incroyable la quantité de réactions qu'entraîne la
villa de poupées LILIANE ! De plus, cet article
attire une toute nouvelle clientèle. La présence de cette
superbe villa de poupées dans un magasin [de jouets en bois]
rehausse immédiatement le niveau de qualité de l’ensemble de
l’achalandage. Rien que la présence de la villa de poupées
LILIANE rehausse la qualité qui émane du point de
vente. La villa de poupées LILIANE est le jouet le
plus beau et le plus spectaculaire de ces dernières
années. »
WINNY MOSKOU
Cet hypermarché pour enfants introduit la villa de
poupées LILIANE
en
Russie, Tatiana :
«
Tous les enfants de Russie seraient
fous de joie s’ils avaient la chance de la voir ! Il
existe des choses dont on tombe tout de suite moureux. C’est
le cas de votre villa.
»
CLIENTÈLE
Magasin de jouets en bois De Toermalijn à Eindhoven [NL] :
« La
villa de poupées LILIANE convient aussi bien aux poupées
traditionnelles qu'aux poupées de collection comme celles de
Käthe Kruse. Depuis que nous avons intégré la villa à notre
assortiment, notre magasin de jouets en bois reçoit la visite
d’enfants de plus de 8 ans, voire même d’enfants de 12 ans. »
LE PREMIER MAGASIN AU DANEMARK
Leika
propose dorénavant la villa de poupées aux écoles et
aux centres de soin de jour scandinaves, alors que
Marstrands s'adresse principalement aux consommateurs.
MAGASIN KINDER RAÜME DÜSSELDORF
« TOTAL TOLL. La villa de poupées LILIANE est
absolument unique. Durable, stable, mobile, pratique.
Pas moins de 4 enfants peuvent s’y amuser en même temps
à partir de chacun des côtés. Le matériau dominant, du
bois contreplaqué, et le toit en acier inoxydable
confèrent à la villa un caractère moderne et intemporel.
La villa est entièrement garnie, des meubles à la
cuisine en passant par un superbe escalier en colimaçon.
Il va bien entendu de soi que l’évier, le lavabo et
leurs robinets sont des plus raffinés. L’armoire est
équipée d’un véritable miroir et même les lits sont
faits. »
IRLANDE
Des clients de 'Little Dreamers' :
«
Je suis un énorme admirateur de votre villa de poupées.
Je l'ai vue dans un magazin à Düsseldorf lors de l'une
de mes visites pendant l'année.
»
COOL BRANDS
La marque la plus Cool des Pays-Bas :
'Des heures de plaisir avec la villa de poupées
LILIANE'.
DEUXIÈME MISSION ÉCONOMIQUE EXCLUSIVEMENT FÉMININE
BERLIN La Mission d'Affaires à Berlin
La mission d'affaires à Berlin, à laquelle participent
seule-ment des entrepreneurs féminins, est la première dans l’histoire
du Ministère de l’Économie néerlandaise et elle est unique au monde. D’une façon
ou d’une autre, le Ministre Annemarie Jorritsma n’avait jamais auparavant réussi
à faire participer des femmes aux missions commerciales :
«
Mais apparemment
nous n’avons jamais bien cherché.
» Les quarante entrepreneurs féminins viennent,
entre autres, du recrutement de cadres de haut niveau, du barreau, des
nouveaux médias, du design, du secteur du transport et de l’acier, et de
l’industrie cinématographique. Mme Jorritsma :
«
Le 11 septembre, une atmosphère
pleine d’énergie planait dans la salle de bal de l’Hôtel Adlon à Berlin pendant les
conversations pour trouver des partenaires commerciaux français.
»
La villa de
poupées LILIANE
va faire structurellement partie de la collection de la grande surface
prestigieuse KaDeWe Berlin [Kaufhaus des Westens].
ÉTATS-UNIS
D'AMÉRIQUE
«
Après avoir passé en revue votre site Web et avoir
entendu des commentaires étonnants au sujet de vos
produits, nous sommes très intéressés par la mise en
vente de vos belles maisons de jeu dans notre boutique.
Nous sommes un détaillant haut de gamme qui propose des
cadeaux uniques et extraordinaires pour toutes les
occasions.
»